"Rightclick your rope and select 'Use', then leftclick on this spot to climb up again."

Sem registro de onde conseguir esse item — pode ser item de cenário ou de quest não dropável.